骨碎龙传说乔纳·希尔扮演者：乔纳·希尔

张璐（配音）,

姜晋安,吴珊卓,艾娃·摩士,麦特里伊·拉玛克里斯南,朴惠仁,奥赖恩·李,何炜晴,特里斯坦·艾瑞克·陈,吴汉章,菲尼亚斯·奥康奈尔,乔丹·费舍,托菲尔-恩戈,格雷森·维拉纽瓦,乔什·列维,洛瑞·坦·齐恩,雪莉·可拉,莉莉安·林,艾迪森·钱德勒,莉莉·桑费利波,萨沙·罗伊茨,安妮-玛丽,Mia,Tagano

卡洛斯·布兰科,凯雷姆.杰姆,玛丽亚·卡斯特罗,哈维尔·雷伊

爱德华·阿斯纳,克里斯托弗·普卢默,乔丹·长井,鲍勃·彼德森,德尔罗伊·林多,杰罗姆·兰福特,约翰·拉森贝格,大卫·卡耶,艾丽·道克特,杰里米·利里,米凯·麦高万,丹尼·曼恩,唐纳德·富利洛夫,杰斯·哈梅尔,乔什·库雷,彼特·道格特

乔治·克鲁尼,梅丽尔·斯特里普,詹森·舒瓦兹曼,埃里克·蔡斯·安德森,比尔·默瑞,华莱士·沃洛达斯基,迈克尔·刚本,威廉·达福,欧文·威尔逊,贾维斯·考科尔,韦斯·安德森,凯伦·达菲,罗宾·赫尔斯通,雨果·吉尼斯,海伦·麦克洛瑞,罗曼·科波拉,尤玛·马努夫,杰瑞米·道森,加斯·詹宁斯,布莱恩·考克斯,特里斯坦·奥利弗,詹姆斯·哈密尔顿,史蒂文·M·拉尔斯,罗伯·赫尔索夫,珍妮弗·弗切斯,艾莉森·阿巴特,茉莉·库珀,艾德里安·布洛迪,马利欧·巴塔利,马丁·巴拉德

贾斯汀·朗,海顿·潘妮蒂尔,丹尼斯·霍珀,丹尼·格洛弗,拉里·米勒,Eric,Price,薇姬·刘易斯,克里斯蒂娜·里奇,克里斯·卡马克,Brian,Donovan,凯文·苏斯曼,Maya,Kay,克里斯蒂娜·拉金,马里林·托库达,埃里克·洛佩斯,保罗·纳高奇,比茜·图诺克,Mela,Lee,妮卡·福特曼,弗雷德·塔特西奥,明迪·斯特林,史蒂夫·维诺维奇,托比·哈斯,阿兹·安萨里,本·格鲁克

安吉拉·嘉鲁皮,玛丽欧·沃尔夫,露辛达·戴维斯,尼可拉斯·萨维德·鲁比尔,苏菲·卡迪欧,安妮·卡萨邦尼,艾琳·波斯瓦拉·乐卡克,罗斯·林奇,凯瑟琳·特鲁多,吉尔多·罗伊,安德鲁·萨维,塞巴斯蒂安·瑞丁,海蒂·林恩·维克斯,雨果林·什维特·兰黛斯科,利兹·马克林

杰伊·巴鲁切尔,杰拉德·巴特勒,克雷格·费格森,亚美莉卡·费雷拉,乔纳·希尔,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟,T·J·米勒,克里斯汀·韦格

杰伊·巴鲁切尔,亚美莉卡·费雷拉,F·默里·亚伯拉罕,凯特·布兰切特,杰拉德·巴特勒,克雷格·费格森,乔纳·希尔,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟,克里斯汀·韦格,基特·哈灵顿,罗宾·阿特金·唐斯,基隆·埃利奥特,吉迪恩·埃默里,阿什利·詹森,奥拉维尔·达里·奥拉夫松,詹姆士·谢,大卫·田纳特

杰伊·巴鲁切尔,斯科特·斯比德曼,加利·法梅尔,埃米丽·汉普希尔,卡内赫迪奥·霍恩,安妮-玛丽·卡迪厄,派特·凯利,肖恩·卢,米其林·兰克图,泽维尔·多兰

杰伊·巴鲁切尔,杰西·威廉姆斯,乔丹娜·布鲁斯特,妮娅姆·威尔逊

塞斯·罗根,詹姆斯·弗兰科,乔纳·希尔,杰伊·巴鲁切尔,丹尼·麦克布莱德,克雷格·罗宾森,迈克尔·塞拉,艾玛·沃森,保罗·路德,杰森·席格尔,敏迪·卡灵,蕾哈娜,大卫·克朗姆霍茨,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟,马丁·斯塔尔,查宁·塔图姆

杰伊·巴鲁切尔,艾蜜莉·汉普雪儿,詹妮薇芙·布卓,科鲁姆·费奥瑞

西恩·威廉·斯科特,杰伊·巴鲁切尔,马克-安德烈·格隆丁,金·寇兹,艾丽森·皮尔,列维·施瑞博尔,里基·马比

凯瑟琳·温妮克,杰伊·巴鲁切尔,库尔特·拉塞尔,马特·狄龙,特伦斯·斯坦普,戴文·博斯蒂克,克里斯·迪亚曼托普洛斯,杰森·琼斯,肯尼斯·威尔什,尤金·里皮斯基